全球聚乙稀和聚丙稀树脂市场正以不同的方式应对增长。

　　IHS化工行业分析师Nick Vafiadis在全球塑料峰会上说："这是聚乙稀的新时代，竞争更加广泛，过剩产能可能在积累。"

　　PE产能可能过剩达700亿英磅，会在2015年到2021年间逐年累加，其中约三分之一针对北美市场。即使一些项目延时一到两年，仍然有许多项目需要移往其它地区。

　　Vafiadis表示，幸运的是这一时间段内全球PE需求预计年增长率为4.2%。但产能过剩可能超过150亿磅。

　　美国市场2017年的PE需求增长可能接近GDP的增幅，大约在2%到2.5%之间。

　　中国的需求占全球PE总需求量的47%，年增幅为6.5%，这对全球保持4.2%的增幅相当关键。他说："如果中国的增幅达不到预期，PE产能过剩就会比较严重。"

　　全球PE开工率必须从目前的约87%下降到2017-2018年间的83.5%。北美PE开工率也会从目前的约90%下降，但会保持在85%以上。

　　Vafiadis说："北美聚乙稀将保持其竞争性，但价格较高的产品会因竞争降价，地区价格差异会收窄。"

　　近期，来自Braskem Idesa、Ineos Sasol和努发化工等几家公司新增的PE产能，年底前投放到北美市场的将超过40亿磅。2017年，陶氏化学、艾克森美孚化学和雪佛龙菲利普斯化工预计将向北美市场新增70亿磅的PE产能。

　　所有这些新增产能主要原因是低价天然气原料的供应充足，近年来北美市场天然气供应充分。不过，尽管新增产能不断，该地区的旧PE厂也不会关闭，因为原油价格走低，使得原来这些采用石脑油作为原料的工厂又重返赢利区间。

　　新产能不断涌现还带来了北美PE生产商之间的价格竞争。Vafiadis表示："2017年PE的合同已经能够拿到折扣，采购员有了更多的选择。"

　　中国市场PP产能增加

　　在PP市场，中国的大量产能扩张可能导致贸易转向，引发全球市场的价格压力。

　　IHS聚烯烃美国公司主管Joel Morales解释说："到2020年左右，供应会收紧，但市场条件在短期内会比较困难。"

　　全球PP需求增长率到2021年应在4.6%，北美的PP增幅略低于2.8%。中国的PP增幅预计为6.3%。Joel Morales说："聚丙稀仍然是增长最快的商品塑料。"

　　北美地区PP价格高启使得2016年大量低价外国PP进入了市场，Morals将2016年称为"进口年"。其结果是，产能去瓶颈的步骤在2017年会加速。他说："为了阻止进口，必须本地化生产，因而2017年北美的PP生产会满负荷进行。"

　　到2017年年底，北美市场由于去瓶颈增加的产能会达5亿磅，但同时，新建PP生产设施的投资是否经济，值得怀疑。他说："今后18个月内，新增中国公司是PP生产领域的最大因素，但在多数地区，从成本来看，聚丙稀仍然优于聚乙稀。"

　　Morales补充说，整体PP市场会因价格更加稳定、波动性小而获益。