11月2日，伊士曼化工公司（NYSE：EMN）发布其2020年第三季度财务报告。

业绩报告指出，该公司销售额达到21.22亿美元，调整后息税前利润为3.10亿美元；摊薄后每股收益为1.18美元；经营活动产生的现金净额4.42亿美元，经营活动产生3.6亿美元的自由现金流。

对于业绩下滑的原因，伊士曼表示，由于新型冠状病毒引发的全球疫情带来了前所未有的挑战，让公司各方面受到不同程度的影响。业绩下滑主要是销售收入和EBIT下降导致的。但在疫情期间，伊士曼及时采取了措施确保员工的安全与生产基地的正常运转，此外，继续保持强劲的现金流，并确保充足多源的流动性支持。面对当前的困难时期，伊士曼依然保持良好的韧性，从而当全球经济恢复增长时，有望尽快实现快速增长。

导致销售收入和BIT下降有以下几个方面：

添加剂和功能性产品—销售收入降低的主要原因是销量下滑、销售价格下降以及不利的产品组合。

EBIT下滑主要是因为销量下降、产能利用率下降以及产品组合出现不利变化。

先进材料—销售收入降低的原因是销量下滑、产品组合的不利变化以及销售价格下降。

EBIT下滑主要是因为产能利用率下降、产品组合出现不利变化以及销量下滑，但成本控制措施抵消了部分不利影响。

化学中间体—销售收入降低的主要原因是整个业务领域的销售价格下降与销量下滑。销售价格下降是由于原材料价格下降。销量下滑的主要原因在于计划中的停工检修以及新冠疫情造成的产品需求减少。

EBIT略有下滑主要是因为销量下滑、产能利用率下降以及销售价格下降，而原材料成本下降则抵消了大部分不利影响。

纤维—销售收入得益于醋酸丝束的销量稳定，但由于新冠疫情导致纺织产品的销量下滑，以及醋酸丝束的销售价格下降（基于之前商定的多年期合同），整体收入有所下降。

EBIT下降主要是因为销量下滑与产能利用率下降，但成本控制措施抵消了部分不利影响。

2020年第三季度，伊士曼经营活动产生的现金为4.42亿美元，自由现金流（经营活动产生的现金减去净资本支出）为3.6亿美元。2020年，可用现金优先用于支付季度分红和偿还超过6亿美元的净债务（总借款减去现金与现金等价物）。2020年第三季度，公司通过分红向股东返还了9000万美元。2020年前九个月，公司净债务减少了3.63亿美元。伊士曼的资产负债表依然稳健，在2020年没有长期债务到期，且2021年到期债务数额可控。

谈及对2020年全年的展望时，伊士曼董事长兼首席执行官Mark Costa表示：仍然专注于把握我们所能影响的领域。运用伊士曼的创新型增长模式可以让我们的业绩表现优于正在复苏的终端市场，特别是某些产品线（包括高性能膜、特种塑料及建筑涂料产品）。此外，我们正努力实现2020年全年节约1.5亿美元（扣除通胀后）的成本控制目标，其中约4000万美元有望在第四季度实现。假设当前经济形势保持不变，我们预期2020年第四季度的调整后每股收益（EPS）能与2019年第四季度的调整后每股收益（1.42美元）接近。在当前环境下，我们重点专注于增加现金流，我们今年前九个月的现金流已经创下记录，今年有望顺利实现超过10亿美元的自由现金流。我们期待在本季度末更新我们的展望。”

伊士曼（Eastman）是一家全球先进的材料和特种添加剂公司。凭借专业的业务组合，伊士曼与客户合作为市场提供创新的产品和解决方案，同时保持对安全和可持续性的承诺。其以市场为导向的方法利用了世界级的技术平台和在交通、建筑和消费品等有吸引力的终端市场的领先地位。作为一家全球多元化的公司，伊士曼服务于全球100多个国家的客户，2018年收入约为100亿美元，在全球拥有约14,500名员工。