木匠在森林里伐木，并动手把它锯成木板。他把树干的一头搁在树墩上，自己骑在树干上；还往锯开的缝隙里打了一个楔子，然后再锯，锯一会儿就把楔子拔出来，再打进一个新地方接着锯。
    一只猴子在树上看见了，心想：原来伐木如此简单。等这个人躺下打盹时，猴子爬下来骑到树干上，模仿着人的动作锯起树来，锯起来很轻松，但是，当猴子要拔出楔子时，树一合拢，夹住了它的尾巴。猴子疼的大叫，木匠醒了，用绳子把猴子捆了起来。

点评：日本企业是靠模仿欧美产品起家的，但是他们在模仿中有创新，促成了日本经济的腾飞。我国许多企业生产的产品也是模仿欧美企业的，但是我们在模仿中没有创新，所以如今电视、DVD等许多产品的核心技术不在我们手中，这就像猴子的尾巴，一不小心就会被树夹住。借鉴固然可取，创新犹为关键。